technical schools

2010/08/30

The Anime Review : Monster DVD - Box Set 1

Synopsis:
Brilliant neurosurgeon Kenzo Tenma defies the political flunkies in charge of his hospital when he insists on operating in order of arrival, saving the life of a gunshot boy while a late-arriving local politician dies. Though he loses his position and his fiancée as a result, the decision awakens him to the true purpose of his profession. Newly devoted to serving the ill and saving lives, he wears himself to a nub. When the same flunkies remove him as the boy's attending physician, all three are poisoned and die. The boy and his shell-shocked sister disappear that night and a bewildered Tenma is promoted to Head of Surgery, subsequently earning the suspicion of a very scary inspector. Nine years later Tenma is still working as Head of Surgery, his devotion to healing earning the love and respect of staff and patients alike. When he saves the life of a petty burglar suspected of killing a series of childless middle-aged couples, he befriends the man, urging him to confess what he knows. But when he does he destroys Tenma's life once again. Because he killed those couples at another's behest. At the behest of the child Tenma once saved.

Review:
It's hard to describe Monster. Part evil fairy tale, part spy thriller, part moral study, and all dark resonance, it's something akin to a myth: an Odyssey for the bleak, byzantine years directly after fall of the Soviet Union. It's frightening, addictive, and amongst anime series, pretty much without precedent.

But before all of that, Monster is a thriller. And a good one. Set in Germany in the '80s and '90s, it takes the uncertain times surrounding the fall of the Berlin Wall and paints upon them a tale of hidden evil, justice miscarried, and murder most foul. The series owes an obvious debt to Hitchcock (a debt it itself acknowledges by borrowing a pivotal scene from The 39 Steps), and it learned well at the Master's knee. The man himself couldn't put the screws to his audience better than Monster does during Tenma's descent from respected surgeon to serial murder suspect. It's an unbearably tense series, mounting terror cycling with cathartic release, each turn of which—the poisoning at the hospital, the confession of the burglar, the rescue of Johan's sister—leaves the series in a very different, and usually more frightening place. Even the series' side-stories—in which it catches up with secondary characters like the fiancée and the inspector—are tiny little marvels of small-scale cinematic sadism.

To this stew of wrong-man thrills and twisty chills the series adds a strong flavor of moral discourse. Tenma's journey doesn't just force the poor man into a series of escalating confrontations with the evil he inadvertently unleashed, but also asks some difficult questions of us. Is all life created equal? Is murder ever justified? Is saving a life ever wrong? How is evil created, and to what lengths are we justified in the pursuit of its destruction? Timely and knotty, Monster's moral paradoxes have no easy answers, and it offers none. Which is as it should be. And yet, through all of the human experimentation, greedy carnage, and righteous homicidal urges, the series somehow keeps its moral compass oriented due north. It never loses sight of the humanity of its characters, or of the human realities that underlie even the most heinous crimes.

With one exception: Johan. Johan's motivations aren't comprehensible by any human standard. That isn't a criticism; because Johan isn't human. Johan is a monster. As intelligent as the rest of the series is, it is in Johan that it crosses the line from smart to brilliant. He is a creation of such genius that he almost lies outside of the boundaries of the story, a bogeyman who could conceivably be called upon to scare bad children straight. It is he who pushes the series beyond mere thrillerhood into the realm of dark mythology. He's an abomination risen from the ashes of the Cold War to cast a bone-chilling shadow over Monster's world, a presence of such cold, omnipotent evil that he is more analogous to the dark gods of ancient tales than to any person. It is in his presence—or more accurately, in his black shadow—that the series hits its chilling heights, that it achieves a primeval resonance, like a nightmare recounted in moonless dark.

If the series has a weakness, it's in its unhealthy fidelity to Naoki Urasawa's original manga. Director Masayuki Kojima made faithfulness his watchword in adapting Monster, and faithful he is. In fact, calling him faithful is an awful understatement; kind of like calling those widows who used to bury themselves in their husband's graves faithful. Like clockwork each episode covers exactly two chapters of the manga: there isn't a scene left out, only a handful added in, and as far as I can tell not a line of dialogue changed or omitted. Kojima obsessively recreates Urasawa's visuals, from his realistic, idiosyncratic designs, to his carefully-crafted compositions and fondness for expressive angles. There's nothing overtly wrong with that—in fact, given the quality of the manga, it's hard to imagine doing it any other way. Nevertheless, particularly for those already familiar with the comic, watching what is essentially a careful reproduction of the original can seem a waste. At least at first.

It doesn't take long, however, for the series to cast the same spell as its literary precursor. Madhouse's dark, supple animation is more than up to the job of capturing, and even improving on, the cinematic quality of Urasawa's art. Kojima's decision to use actors with experience in live-action dubbing gives the dialogue veracity, and Kuniaki Haishima's dissonant score adds immeasurably to the series' hair-raising atmosphere. One look at the dead eyes of a pair of suspiciously helpful cops, a single earful of Inspector Lunge's richly intoned suspicions, and you'll forget all about comparing print with celluloid.

Viz goes for a similar level of anal fidelity. Their English adaptation is one of their most carefully cast and deliberately accurate in recent memory. Only a bare minimum of alterations are made to the dialogue; enough to stave off unnaturally cumbersome phrasing, but not enough to piss off even the most sensitive viewer. The performances range from good (any number of creaky old ladies; Tenma; most of the secondary cast) to superb (Doug Erholtz's slippery Otto Heckel; Keith Silverstein's grotesquely warm Johan). It's easier to pick holes in than the Japanese, but not appreciably so.

For extras goodness, look no further than disc three, which includes an extensive portfolio of background information and interviews that is most helpful in making sense of the German setting

Given its faithfulness, fans of the manga will know that the series won't get any better than this. That knowledge is as close as this set gets to a fault. Well, that and the licensing problems that presumably prevented Viz from using David Sylvian's creepy original closing. Very few series can knot the gut the way Monster can, and fewer still while simultaneously knotting your brain and breaking your heart. If that doesn't sound like your definition of a good time, look elsewhere. To everyone else: welcome to Tenma and Johan's world. Don't expect to be released anytime soon.

Grade:
Overall (dub) : A-

Overall (sub) : A-
Story : A
Animation : A-
Art : A
Music : A- 


+ A superlative thriller with undertones of moral debate and a dark power that goes far beyond its skill with suspense; Johan.
− Obsessively faithful to its source material; this is as good as the series gets.

The Anime Review : Monkey High! 8

Synopsis:
Haruna and her monkey-boy beau Macharu have overcome heaps of obstacles, not the least of which are their own incompatible personalities, growing closer with each hurdle and more in love with each hardship. They've faced disapproving parents, interfering
friends, and their disparate ambitions and have emerged an inseparable romantic unit—albeit an idiotic one, as their friends are fond of pointing out. So where to go from here? Well, sex is a good start, quickly followed by moving in together and getting engaged. While still in high school. There are, of course, extenuating circumstances. There always are where Haruna and Macharu are concerned. Arranged marriages and school festivals all factor in, as do icy fathers and run-of-the-mill teen insecurities. Barriers all, but also goads. And nothing that a little monkey love can't whip.

Review:
Can a mild twist on a conventional teen romance carry a series all the way through eight volumes to its conclusion? The short answer: Yes. Barely. The long answer? Read on.

Some series were obviously never intended to live as long as they did. They were meant to die modest, dignified deaths early in their runs, but somehow ended up croaking of old age while still hooked up to a blinking bank of narrative life-support machines. Monkey High!Shouko Akira, who comments frequently on her astonishment at its longevity. And there is no denying that the freshness of those first few volumes, when the idea of the aloof gorgeous girl falling for the goofy little guy with the bright outlook was still reinvigorating, has worn off. So too has the breezy humor and effervescent lightness of those early volumes steadily given way to a darker, more angsty and entirely more conventional tone as, of necessity, romantic complications and their attendant drama slowly supplant the series' once refreshingly uncomplicated romantic comedy.

But, while definitely overextended, Monkey High! isn't quite wasting away on life support. It can thank Haruna and Macharu for that. For an ice queen and a pet monkey, the two share some astonishing chemistry. They are an eminently cheerable couple, and when dealing with hoary rom-com standbys like severe father-figures and arranged marriages, the desire to see their weirdly uplifting bond persevere keeps the heart engaged even when the brain isn't. This final installation may not deliver the good-times goods, but in terms of heartening developments for its huggable central duo, it's a regular feast. Their relationship charges ahead at warp factor nine, bulldozing all manner of obstacles with their trademark one-two punch of frosty bluntness (Haruna) and warm optimism (Macharu), all while serving up enough gloriously unrepentant romantic mush to keep your inner teen girl fed for weeks.

As concentrated as the series' charm is in the hands of its characters, it won't unsaddle anyone to learn that Akira's art is heavily focused on her characters. Haruna is convincingly beautiful, Macharu's monkey-like touches are adorable, and the cast overall is attractive and distinctive (particularly around the eyes and lips) enough to elevate the series' artistry a notch or two above the norm. There's nothing particularly revolutionary or even unusual about the layouts, backgrounds (which, as per shojo tradition, are nearly nonexistent) or anything else Akira draws, but it gets the job done and without appearing shabby in the process. Akira's heart is clearly more in her comic compositions than her emotionally-charged ones, but without a visible enough disparity to have a noticeable effect.

Viz's presentation is similarly workmanlike. The book is standard Shojo Beat: unprepossessing cover, standardized spine, decent heft and print quality, and basically zilch for extras (a one-page collection of translation notes and an amusing postscript notwithstanding). Sound effects are all replaced with appropriate English translations, with an effort made to replicate their role in the artwork—an approach that will irk some more than others, but is unlikely to cause any uproars either way.

It really should have ended something like four volumes ago, but even so Monkey High! remains an enjoyable entry in its chosen genre, and certainly features one of the genre's more loveable couples. Contrived, overly dramatic, and sporting a sex scene that'll make some fans squirm, it's a flawed little conclusion to a flawed little series—but no less enjoyable for it.

Grade:
Overall : B-

Story : B-
Art : B- 


+ Loads of Haruna and Macharu goodness as the series draws to a highly romantic conclusion.
− Overextended and comedy-deficient.

The Anime Review : Kaze no Stigma DVD - Season 1 Part 2

Synopsis:
Ayano Kannagi has consistently (and unconvincingly) denied that she has any attraction towards the maddening wind magic-user Kazuma, but such a denial is hard to maintain when her friends, father, and younger cousin Ren are actively collaborating to give the two ample opportunities to become a couple. Kazuma's feud with his father Genma resurges when the two accidentally cross paths at a spa, and Ayano gets her own rival in Catherine McDonald, a fire magic-user from the United States who initially just wants Ayano's flame sword Enraiha but later also sets her sights on Kazuma. Ren has his own problems as his friends continue to squabble over him. Things get decidedly more complicated when teenagers start gaining powers from a mystical Web site, though, and the powers behind it strike uncomfortably close to home for Kazuma. For everyone's sake, Kazuma must be convinced to live in the present rather than dwell on the past, and Ayano, to her dismay, may be the only person capable of doing that.

Review:
Beyond the early episode where Kazuma confronted his father, the first half of Kaze no Stigma was a diligent exercise in rigorous mediocrity. Its second half, somewhat surprisingly, actually steps up its game a notch, as it does not lack for entertainment value and its serious and comedic parts are a little more effective. If your interest in the series was left on life support after the first half, this half might revive it.

Compared to the first half, these later episodes do a better job of not taking themselves too seriously in lighter moments, as they show in the first four episodes of this set. The elder Kannagi's elaborate efforts to hook his daughter up with Kazuma – which also give the series a convenient excuse for including obligatory hot springs and amusement park episodes – becomes a running joke only slightly undermined by his ulterior motive for doing so. (This plays even funnier in the subtitled version, as unfortunately the dub script washes out more blatant references to Ayano and Kazuma having an “accident” together.) Ayano's friends Nanase and Yukari continue to provide valuable comedic support with their involvement in said efforts and continuing observations about the state of affairs between Kazuma and Ayano. The comedic highlight, though, is arguably Genma's return to action in the spa episode and his ongoing battles with Kazuma through that episode, which take on a decidedly lighter tone than their original early conflicts. Less welcome is the entrance of Catherine McDonald, the obligatory haughty rival for Ayano, who, thankfully, is forced by injuries to fade into the background for the last few episodes.

Ayano also comes off better in this volume. Being so outclassed by Kazuma mostly relegated her to secondary combat status in the first half, but her expanding proficiency with her powers makes her less needful of being bailed out by Kazuma; in fact, she stands up impressively well in one crucial scene where she has to fight Kazuma and is clearly shown overcoming her need to rely on him for help. Her blustery attitude somehow seems less irritating here, which makes her a more likable character in the end.

The most crucial improvement, though, is finally making Kazuma seem at least a bit vulnerable. In the first half of the series he was too untouchable, but around the end of episode 17 the first cracks show through as the series finally starts bringing up elements directly connected to his years away from Japan, including half an episode of flashback content involving his time with Tsui-Ling. How Kazuma's history with Tsui-Ling ended would rattle anyone (though how he and Tsui-Ling ended up in that situation is insufficiently explained), and having it thrown back in his face like it is here would force almost anyone to require help from another to regain equilibrium. The series does such a respectable job of handling this during the major finishing plot arc that the series is at its best during those scenes.

The Pandemonium arc, which covers episodes 17-24 and essentially involves teenagers acting out a battle-focused RPG in real life as part of a schemer's evil plot, starts well and plays fairly well during most of its run but ultimately ends up being a bit unsatisfying. It does raise some interesting (if not entirely novel) notions, but the hard-core info-dumping it engages in early in the final episode disrupts the dramatic and action flow the story arc had until that point. While the immediate problems raised by the Pandemonium arc are resolved at the end, the bigger picture involving the key antagonists is not. Sadly, there will almost certainly be no follow-up, as Takihiro Yamato, the author of the novel and short stories on which the series is based, passed away this past July. At least Kazuma and Ayano's relationship gets some degree of appreciable resolution.

Unlike many Gonzo productions, the artistry in this one never takes a nose dive, but neither does it raise its game like the writing does. In fact, one of the few artistic highlights is seeing Ayano in a flattering formal evening gown for her dinner date in episode 14. Newcomer Catherine McDonald also gets a sharp outfit and flattering look, while new villain Lapis has a more generic design and the masked mastermind Bernhardt even moreso. In general, character design and rendering is the series' strongest artistic aspect except for the blocky, textureless cut to the hair of Ayano and her father. CG effects, present mostly in flame depictions and Catherine's virtual characters, mesh in acceptably well, but the background art, while normally good, suffers from inconsistencies; in the scene in the rooftop restaurant in episode 14, for instance, the size, spacing, and number of chairs at tables varies from shot to shot, as well as seemingly having characters sitting on air at one point. (See this comparison shot.) The “base colors” coloring theme also persists, including figuring prominently in the climactic scene. The animation, as before, continues to emphasize action scenes at the expense of non-action content.

The first half of the series rarely took advantage of the fan service opportunities it had, but the same is definitely not true in the second half. Ayano gets a revealing early shower scene, Tsui-Ling shows a lot of skin in some of Kazuma's flashbacks, and three other female characters who typically dressed sensibly in the first half have periods in the second half where they dress in much sexier fashion. The oft-oddly-timed and inconsistently-used panty flashes are also back, with Ayano even walking around in one scene with her clothing torn enough to clearly show her panties and seeming not to care – which seems out of character for her.

The typically tepid nature of the synthesizer-intensive music remains an inconsistent asset, although it does try to mix things up a little bit by using some more rock-flavored themes. The original opener continues throughout and the closer used for episodes 1-11 continues here through episode 23. The final episode's closer uses the same basic visual theme but is brighter and cheerier in both look and musical selection.

Funimation
's English dub, which was hardly a liability in the first half, becomes a strength through the second half. Daisuke Ono's original rendition of Kazuma sounds like just a typical leading man, but Robert McCollum infuses him with all of the attitude and smarminess that Kazuma should have, making him sound very distinct from most other anime characters; it is one of 2009's better male English dub performances. Cherami Leigh's performance as Ayano here contrasts radically with her much more subdued effort as Tamaki in Bamboo Blade but is just as good, hitting the right notes on Ayano's fiery and emotional sides. Other performances are also solid. The English script takes quite a few liberties in addition to what was mentioned earlier, including eliminating a series of jokes about Catherine's imperfect command of Japanese, but it flows smoothly enough with the animation that a viewer who watches this dubbed-only is unlikely to notice any discrepancies or miss anything important..

As with the first half, Funimation packages this second half in a regular-sized case with the overlapping-disks-on-one-side format, an irritating arrangement which is increasingly common for them. (They could learn something from Sentai Filmworks on better ways to pack two disks in a normal-size case.) As with part one, this set has bonus interior artwork and the second three installments of the 8-10 minute “Ayano's House Call All-You-Can-Eat Cake Buffet” videos featuring the seiyuu for Ayano, Nanase, and Yukari, which are mostly worth watching if you're into watching cute young Japanese women eating.

Kaze no Stigma should never be mistaken for a quality series, but it at least does okay in its second half. Its writing does improve overall, contributing better comedic and serious moments, with more fan service is an added bonus.

Grade:
Overall (dub) : B-

Overall (sub) : B-
Story : B-
Animation : B
Art : B
Music : B- 


+ Improved writing, fan service, character rendering.
− Inconsistencies in background art and musical score effectiveness, annoying new character.

The Anime Review : Ikki Tousen Dragon Destiny DVD 1

Synopsis:
Three schools and their reincarnated warriors remain in the struggle to control Kanto: Kyoshou, led by Sousou Moutoku; Seito, led by Gentoku Ruubi; and, of course, Nanyou, led by Hakufu Sonsaku. Convinced that Moutoku's "dragon" needs to be awake in order to ensure their victory, Kyoushou strategists Kaku Bunwa and Houkou Kakuka take time between bouts of gratuitous sex to instigate an attack by a rival school that leaves Moutoku's lieutenant Genjou Kakouton with one eye and Moutoku possessed by the demons of his previous life. In the meantime, taciturn badass Unchou Kan'u worries that her leader, the gentle Ryuubi, isn't ready for the violence ahead. While trying to coax some martial prowess from her, Seito is attacked, first by Kyoushou nasties and then by Shimei Ryomou, Hakufu's lieutenant, recently back from China with an artifact rumored to have the power to suppress the dragons that sleep within reincarnated warriors like Ryuubi and Hakufu. And then the rumble is on.

Review:
If none of that made any sense—and really, there's no reason it should—don't worry, in
Ikki Tousen plot is most definitely of secondary importance. The series' purpose isn't to tell a story. It's to show overripe high-school girls going at each other like kung-fu Playboy bunnies, preferably with the felicitous side-effect of stripping each other naked.

Based on The Romance of the Three Kingdoms, an account of a particularly chaotic time in Chinese history, Dragon Destiny is, well, chaotic. The series is plotted to within an inch of its life, crammed with double-crosses, triple crosses, and other forms of devious skullduggery and political maneuvering. Its dialogue is a labyrinthine mess of references to events, people and places that would probably be familiar had one read The Three Kingdoms (or at least watched John Woo's Red Cliff) but that are gibberish to the uninitiated. Keeping the schools, their students, and their various allegiances straight is a chore only made more laborious by the barely-explained historical context and everyone's habit of stabbing one another in the back based on it. Stir in the nonsense about inner dragons and the baubles that can suppress them and you have a plot that is constantly on the ragged edge of incomprehensibility.

But really, why worry about niceties like who is who and why they do what they do when you can instead watch overdeveloped teenage girls beat each other until their breasts explode through their shirts, their panties separate from their rears, and their bladders give out and drench them in urine. Fun! As grotesque as the exercise sounds, the series is so ridiculously overpopulated with crotch-cams, copulation and sexed-up violence that it's more funny than shocking or even offensive. And unlike too many of its brethren, its Onan-friendly fan-service has a certain genuine artistic appeal. Vivid colors and compositions add visual punch to the panty-shredding fights, even as their slick presentation (a few artless digital pans and clunky explosions aside) and heartless, head-crushing violence add visceral impact. Eventually the constant battles achieve a sort of vulgar beauty, and even a (low) level of emotional engagement.

As you'd expect from a series obsessed with breasts, panties and everything else hormonal, Dragon Destiny is a highly visual series. Its gal warriors are drawn boldly and with an earthy sexuality that befits their violent natures and its attention to color and detail are clearly out of proportion with its quality. And even when its imagery isn't impressive, its energy is. The flip side to that is that it pays no attention to sound. After all, if it can't affect the groin, why waste effort on it? The usually reliable Yasuharu Takanashi's score is uncharacteristically bland, and Koichi Ohata's deployment of it is no more inspired. In a church? Use church music! In a fight? Use rock music! In the midst of sneaking? Use sneaky music!

The cast likewise sleepwalks through their roles, though given their spectacular shallowness that isn't unexpected, or even necessarily a criticism. That's particularly true of the Japanese cast, which sleepwalks most professionally. It's less true of Media-Blasters' English actors, who sometimes sleepwalk professionally and sometimes simply sleepwalk, stumbling over clumsy bundles of Three Kingdoms terminology and falling flat on their faces. Some of the performances are also pitched wrong, particularly when the series mocks itself (lightly, which it often does), and a couple of them are flatter than Kansas cornfields. Others, however, are quite good—especially Angora Deb as bimbo-from-hell Hakufu. Acting aside, the English version is very faithful, rarely deviating more than absolutely necessary (a few amusing ad-libs aside).

Aside from a promo video and your usual clean opening (an energetic action montage) and ending (a slow, nipple-tastic tour of the main cast), this volume also includes two OAVomake: short, sleazy tales of breast-comparison and lesbian harassment that indicate that, even as extreme as it was, the television broadcast still left its animators feeling terribly constrained.

Dragon Destiny may be trash, but it isn't garbage. At least, not quite. For all their insensibility, the endless scheming and whipsawing allegiances keep the series loping between exploding shirtfronts; both Hakufu and Kan'u are more sympathetic (and dare I say, more interesting) than agents of excessive nudity need be; and the inherent humor of the show's overblown fan-service takes the edge off of its potentially sick-making sadism. It won't leave anyone feeling particularly clean, but it's surprisingly fun for a reeking slice of sex 'n violence exploitation.

Grade:
Overall (dub) : C+

Overall (sub) : B
Story : D+
Animation : B-
Art : B+
Music : C 


+ Fast-moving, trashy and completely shameless; heaven for fans of unrepentant exploitation.
− Hell for just about anyone else; overwrought, deliberately offensive, and often incomprehensible.

The Anime Review : Drunken Dream and Other Stories

Synopsis:
A ten story collection of short stories, A Drunken Dream and Other Stories is an anthology from one of shoujo and manga's most influential creators. Spanning Moto Haigo's work from as early as the 1970s to present day, A Drunken Dream takes on a variety of subjects both social and psychological in this first of Fantagraphics manga releases.

Review:
It's hard not to get swept away your first time reading this book through. The gentle tug of the stories' allure that keeps you reading is hard to ignore so it's recommended you give in. Read it all the way through at your own pace. Once you're done, wait a few days or a couple

Take for example one of the books longest stories – Iguana Girl. The story opens with an iguana wishing to be human and spend her life with a human she fell in love with. The iguana-now-woman is given only one warning – if her husband or anyone else learns she is an iguana, she will change back. Subsequently who the story follows isn't the iguana however, it's her daughter. Born a human to everyone else, Rika appears to herself and her Mother as a giant iguana. Because of this the Mother feels immediate fear and disgust towards her as an outer-representation of what she herself really is. What begins there is a life of neglect and emotional battery, especially after the birth of her entirely-human little sister whom her Mother constantly dotes on. It's certainly odd in itself reading a story where the lead character looks like a giant iguana walking about, but it works this to its advantage wonderfully, weaving a story about Rika's relationship with her Mother, the way she grows up because of it and her struggle to find a love that befits her.

There's so much about this story that can resonate with readers, from Rika's self-doubt despite how others see her (which often results in some amusing confusion for those who can't understand why she thinks she's hideous) to her longing to be loved and appreciated by her Mother only to be heartbreakingly rejected at every turn. This isn't to say the majority of readers will necessarily relate because their Mothers cast them off, but the overlying themes of growing up, having a sibling, seeking love, and seeing things differently as one matures are universal.

Another story tackles the sibling side of things from a different angle. ‘Hanshin Half-God’ is about two girls born attached at the hip – Yudy is intelligent but mal-nurtured and unsightly in comparison to her sister, Yucy, a sweet but mentally stunted young girl with the face of an angel. Much like in Iguana Girl, there's a repeating element of bias for one sister over the other, yet in contrast, despite how unfairly Yudy is seemingly treated, there still remains love for both from the parents. When the opportunity to be separated appears before her, Yudy and her parents must make the decision and see through the life that follows. Like many other stories in the book, the ending proves both a happily-ever-after and a tragedy.

Moto Haigo is often cited as one of the pioneers of boys' love and her tragic romantic tale of two reincarnated lovers here in A Drunken Dream is a notable glimpse at her early work from which it stemmed. One can only hope North American readers have the opportunity to read some of her complete boys' love series for an elegant look at the niche's earliest days. This particular story is printed in colour, a washed out water-colour pallet – and set predominantly in a futuristic colony, feeling very reminiscent of other shoujo-esque sci-fis of that era such as Keiko Takemiya's To Terra


Moto Haigo's artwork is lovely, evident of its age by style-alone, to little fault in terms of effective storytelling, and is quaintly tailored to tell the stories she's written. The line work is delicate and, though easily shoujo by recognition, utilizes a number of varied character designs for its depictions. Characters will look extra pretty if the story calls for it but males and females alike are generally rendered in a way that's appealing but also believably typical.

Probably the best example of the artistic realism is the story titled ‘Angel Mimic’ – another of the book's lengthier pieces. It follows a relationship, not inherently romantic at first, between a college-aged woman trying to commit suicide and the man who near-literally stumbles upon her while walking his dog. When he ends up being a new teacher at her school, she finally begins to find joy in life again by having someone to spend time with and their relationship subsequently, and naturally, evolves from there. The emotions and convincingly benign nature of the events is interesting on its own, especially after the sad reveal at the end, but the artwork really brings it home with characters that look and act their age. Their outfits and hair are notably dated but it sort of adds their charm, if not a tad distracting sometimes.

Other stories in the book include a young boy seeking out a cherished writer, a man who laments on friendships' past, and a family coming to accept the loss of their youngest in an accident years before. The book opens with a woman sharing her experience with a young girl from her childhood that sets an airy, emotional tone for the stories to come while the chapter immediately following tosses on a dash of shock factor as it explores the concept of social conformity with unnerving success. The collection is book-ended by an appropriately chosen story of love and farewell.

A Drunken Dream isn't the first time Moto Hagio's work has translated into English. The anthology's translator Matt Thorn has also worked on several of her books in the early days of Viz Media and brings his knowledge and insight on her career, and others of similar history making up a group known as The Year 24 Group, in the extras at the end. One of said extra includes an interview with Moto Hagio.

The physical presentation of the book itself is immediately indicative that this release is tailored towards a different audience than your mainstream manga reader. While maintaining its original left-to-right orientation, the book comes with a large trim size and thick hard cover. The whole thing is wrapped in a subtle sunshine yellow colour and the lettering accented with glossy foil. All interior pages are printed on bright, thick paper. One could argue it's a bit overdone – does the book benefit from this extra glitz? Will it catch the eye of a new prospective target audience? Could it be too hard to notice as manga by existing fans of the medium when sitting on bookstore shelves? All that in consideration, start reading this book and you'll find the feel of the hardcover and the gentle crack of the gloss-covered spine simply proves to be the icing on the proverbial cake all the same. This is a great looking book that compliments its contents.

Inside and out, Moto Hagio's A Drunken Dream and Other Stories is a mature collection of stories that aims to provoke thought and feeling and succeeds endearingly at just that. A piece of manga history that only becomes more engaging with each subsequent read, A Drunken Dream presents a great opportunity to experience the charms, both subtle and poignant, of Moto Hagio's craft. It may not float everyone's boat, a substance over style menagerie of ideas and life, but those who take the time to explore it should not be disappointed by the experience.

Grade:

Overall : A-

Story : A
Art : B+ 


+ Beautiful stories of a variety of different subjects, a lush era-classic shoujo art style by one of the genre's more influential creators and top-notch production values
− Some may find the content a bit dated and the target audience seems a bit unclear; price point is high for casual consumers


ShareThis